يا سيدة ما ، من فضلكِ خذي أستراحة
وو جون لديه...
تحول زاوية للوقت الحالي
عودي للمنزل و أرجعي
[ الحلقــ ٢٩ ــة ]
أنها سوّ جي
أختي
سيو سوّ جي
الفتاة التي كان...
عثر عليها ميتة قبل تسع سنوات
كانت أختي سوّ جي
كانت ترتدي هذا حينها
جانغ تشول مين...
كذب بأن أختي الميتة كانت مين سيو
مثل لي سيو يون كذبت حول تلك الفتاة هي أبنة أخيها
جانغ تشول مين كان لديه حجة لأن...
هناك شريك
هان تاى كيو قال بأنهُ أكتشف من هو الشريك
هل هذا كل...
ما هان تاي كيو كان يحاول إخباري به ؟
قُلت ، هل هذا كله ؟
قال بأنهً وجد الأدلة للحصول على
كلا جانغ تشول مين و شريكه
و ؟
مين سيو...
لهذا السبب لم أستطع إخباركِ
كُنت أخشى بأنكِ تحاولين أن تبحثي عن فتاة ميتة
نعم
آمل بأن مين سيو على قيد الحياة أيضاً
و لكن ألم تسمعي بأن أبنة أخ لي سيوإيون وجدت ميتة ؟
تم العثور عليها في الفناء الخلفي للنادي
لقد ماتت
توقفي
لو كانت مين سيو على قيد الحياة ، فستكون بالـ 19
والدتها تم أتهامها و سُجنت بتهمة قتلها
لتسع سنوات طويلة
أذاً هي صنعت الأخبار
للهرب لأيجاد القاتل
هل يُعقل بأنها لم تظهر بعد ؟
لقد فهمت
أخبرتكِ بأن تتوقفي
أنا سأبقى هنا
أي وغد فعل ذلك لـ وو جون ؟
لم يكونوا يستهدفون وو جون
أذاً...
المحقق الذي مات ؟
لماذا ؟
هل هذا مرتبط بالسيدة ما ؟
لنتحدث لاحقاً يا أخي
يا يون جي !
هل وو جون على ما يرام ؟
لقد تحول للزاوية للوقت الحالي
يا للراحة ، حقاً
وو جون المسكين...
لا تقلقي كثيراً يا يون جي
الرئيس يبحث في كل مكان للعثور على السيارة المسؤولة
لهذا الضرب و الفرار
هم سيمسكون به قريباً
لكن ماذا عن السيدة ما ؟
أنها بالداخل
ما الذي فعله هذا الشيء الصغير لكي يستحق هذا؟
يا سماواتي
لا أعرف من فعل هذا ، و لكن...
أنا سأدمره بمجرد أن يتم القبض عليه
أختي
ماذا يجب أن نفعل حيال وو جون؟
يا سيدة هونغ
تحدثي معي لثانية
أتُريديني أن آخذ وو جون؟
أتصلت بأخته . هي ستأتي قريباً
ماذا عنكِ ؟
هل أنتِ ذاهبة لمكانٍ ما ؟
هناك شيء يجب أن أفعله
أنا لا أعلم ما هو
و لكن هل عليكِ فعله الآن ؟
مع وو جون هكذا ؟
علي أن أفعله الآن
يون جي ستساعد أيضاً
فقط لفترة من الوقت . حسناً ؟
يا سيدة ما
هناك شيء عليكِ أن ترينه
السجينة الإنثى التي صنعت الأخبار بالهرب
مستشفى الطب الشرعي الكوري في يونيو الماضي
عُثر عليها ميتة بالقرب من خزان يون غام
في داي جيون يوم الثلاثاء
الأدعاء العام حدد هوية الجسد بأستخدام المتعلقات
التي وجدت بالقرب من مسرح الجريمة
إنهم يرون هذا على أنهُ أنتحار أستناداً
لسجل مكالماتها قبل وفاتها
الموت للهاربة التي هربت
من مستشفى الطب الشرعي للطب النفسي الكوري
أختتمت كأنتحار "موت القفزة"
هي ماتت من كسر في الجمجمة
بينما تسقط من جبل يون غام
بناءً على رسالة نصية
أرسلتها إلى زوجها قبل وفاتها
لقد أتخذت هذا القرار بسبب
الضغوط للأعتقال
و الشعور بالذنب فيما يتعلق بأبنتها
من ناحية أخرى ، الشرطة
قد ظننت الهاربة التي هربت
من مستشفى الطب النفسي الكوري قد هربت إلى الصين
لذلك يتم أنتقادهم بسبب سوء التحقيق
يا سيدي
المحقق هان من قسم شرطة القوات الخاصة في شرق داي جيون
قد توفي من ضرب و هروب
في حي في كيونغ غي
الشرطة هي تبحث من خلال مراجعة اللقطات الأمنية
من مباني الحي
هل يسمون ذلك ضرب و هروب ؟
هان تاي كيو أخبرني بأن...
قتل شخص هو لا شيء
لهؤلاء الناس
كانت الكاتبة ما جي وون أيضاً...
لقد تم قتلها
حقاً ؟
لا توجد طريقة بأنها...
ستترك مذكرة أنتحار لوالد مين سيو
ألا يمكنكِ التوقف عن قول " والد مين سيو " الآن ؟
ذلك الوغد فعل هذا لـ مين سيو و سوّ جي
لكن على أية حال...
ذلك جانغ تشول مين أيضاً
كان لديه حجة في يوم وفاة ما جي وون
بقي فقط الشريك لجانغ تشول مين
المرأة التي قتلت ما جي وون
أعتقد...
بأنني أعرف من تلك المرأة
المدعية العامة يانغ مي هيّ
هناك شيء أحتاج أن أُخبركِ به
جونغ هيّ أخبرتني قبل موتها
بأنها ربما قد...
شاهدت تلك المرأة على التلفاز
بعد الحادث منذ تسع سنوات
بأي فرصة...
هل قالت...
الجاني هي أمرأة ؟
في اللحظة التي أذكر فيها أسم تلك المرأة
حياتي ستكون في خطر
يانغ مي هي قتلت...
المحامي تشوي مان شيك، ايضا؟
إذن انا سوف...
ابحث عن الأشخاص الذين تم إطلاق سراحهم من هذا السجن مؤخرًا.
إذا قتل شخص
إذن سيكون هناك قاتل
ما الذي ستفعلينه؟
يجب ان اتأكد من هذا
ستتأكدين من هذا؟
لكن كيف؟
سوف اسألها شخصيا
تسألين من؟
يانغ مي هي؟
كل ما لدينا الان هو
مجرد شكوك
لكن إذا رأيت يانغ مي هي شخصيا
سوف أعرف شيئا بالتأكيد
إذن ستذهبين لرؤية يانغ مي هي؟
هل انت مجنونة؟
اجل، إنه جنون
لكنها الطريقة الوحيدة الان
إذا انا سأذهب ايضا. انتظري هنا
كلا
يجب ان تنتظري إلى جانب وو جون
- لكن عمتي...- لا تقلقي
سوف أعود بالتأكيد
اجل
يمكنك اعتبار قضيةجانغ مين سيو مغلقة الان
اجل، لقد توليت أمر هان تاي كيو، ايضا
اجل، فهمت
إنه انا
اين جنازة هان تاي كيو؟
ماذا عن زوجة الرئيس هان؟
لقد صدمت بشدة
إنها في غرفة الطوارئ الان
يا إلهي
انت يو ري، صحيح؟
اجل
لا تقلقي، يو ري
انا سوف...
أقبض على الشخصالذي فعل هذا بوالدك
افعلي من فضلك
يجب عليك
[ دار جنازات هيو وون]
عمل جيد كرئيس المعزين
إنه أقل ما يمكنني القيام به
لكن كيف...
انتهى المطاف بهان تاي كيو هكذا؟
اتسائل كيف انتهى به الأمر هكذا
أعتذر
انا لست متأكد ايضا
حسنا
هناك مقولة ان...
"الجهل نعمة"
تذكر ذلك من الان فصاعدا
اعتني بنفسك، ايتها المدعية
انت حقا تشبهينتلك المرأة المجنونة
إذن...
ما الذي جاء بك كل الطريق إلى هنا؟
المحقق هان تاي كيو...
مات أمام منزلي
لقد كان أمام منزلك؟
اجل
يا إلهي
لماذا ذهب كل الطريق إلى هناك...
إذن...
هل شاهدت الحادثة بنفسك؟
كلا
لقد سمعت عنها فقط
هل هذا صحيح؟
على اي حال، لقد ظننت ان علي...
المجيء إلى هنا والحداد
لقد ساعدني، ايضا
ماذا تعنين، ساعدك؟
المحقق هان تاي كيو...
كان يساعدني في بحثي
بحث؟
لقد قلت انك كاتبة
إذا نشر الكتابانت ايضا...
ستجدينه مثير للإهتمام جدا
انا اسفة، لكنني...
أكره كل شيء عدا عن
الكتاب التشريعي والكتاب المقدس
لقد شاهدت التلفاز اليوم
المرأة التي هربتمن السجن يونيو الماضي...
قد وجدت ميتة، صحيح؟
إنها رواية عن تلك المرأة بصفتها البطلة
إنه يثير اهتمامي
كم ساعدك هان تاي كيو
ببحثك؟
تقريبا كله
تقريبا كله؟
مستوى اهتماميبهذه الرواية يرتفع
القصة بسيطة في الواقع
المرأة التي سجنت...
بتهمة قتل ابنتها...
اكتشفت انه لفقت لها التهمة
ثم تهرب منمستشفى الطب الشرعي
لكي تجد الجاني
إذن هل وجدت الجاني؟
لقد فعلت
من هو؟
زوج السيدة الهاربة
إنها مبتذلة
لكن
الأزواج عادة يقتلون زوجاتهم
لكن هناك شيء اخر
الزوج كان لديه شريكة
المدعية العامة المسؤؤولةعن القضية
متى يمكنني قرأة الرواية؟
لقد كادت ان تنتهي، لكن...
هناك لغز متبقي
لا يمكنني حله
لغز؟
ابنة تلك المرأة
[ المرأة المجنونة ظهرت]
المرأة المجنونة ظهرت
تعالى إلى المقهى الطابق السفلي. بسرعة!
زوجها كان يحبابنتهم بجنون
لم يكن بإمكانه تنفيذ الخطةإذا كانت ابنته سوف تقتل
لذلك...
اختطف فتاة تشبه ابنته
تلك الفتاة كانت...
ترتدي مثل ابنته، و...
قتلت عن طريق تحطيم...
وجهها تماما
- إذا كان ذلك...- إذن ماذا حدث...
لإبنة تلك المرأةجانغ مين سيو؟
أرى لماذا قد يكون لديك فضول
إذا كانت الجثة التي عثر عليها في الموقعقبل تسع سنوات ، لفتاة مختلفة...
إذن اين ابنتها، جانغ مين سيو؟
انت تفتقرين إلى الموهبة كروائية
الواقع هو أهم شيء في الرواية
إذا كانت جانغ مين سيو على قيد الحياة
كانت سوف تظهرألا تعتقدين ذلك؟
إنها ميتة
انت محقة
انا قتلت ابنتك
اتركوني!
هذا هو الواقع الحقيقي
أما بالنسبة لنهاية روايتك...
دعينا نستقر عليها في مكتب المدعي العام
خذوها بعيدا!
لدي شيء أخبرك به
انا ايضا
دعينا نأخذ وقتنا وندردش عندما نصل إلى هناك
لكن ماذا إذا...
كنت أنا المرأة التي ادعيتانها انتحرت اليوم؟
ايتها الع**** المجنونة
انت تجرؤين على محاولة القيام بحيل؟
اجل
المرأة التي ادعيتانها انتحرت...
هيا أنا
اللعنة
إذا كنت على قيد الحياة...
ألن تكوني في مأزق؟
لقد قلت للعالم بأكملهانني ميتة
لكن الإعلان نفسهليس مهما
ما هو مهم يأتي بعد ذلك
إذن من هيا المرأة الميتة؟
ما جي وون؟
لكن لماذا...
ما جي وون التي لم تلتقيقط بجانغ تشول مين
ارسلت مذكرة انتحاركما لو انها هاربة؟
هذا صحيح
حقيقة انها تم تلفيقها سوف تكشف
حينها سيتسائل الناس...
فقط من الذي قتل ما جي وون؟
ولماذا...
قاموا بقتلها؟
كان هناك سبب لظهوركبجرأة أمامي
أعتقد اننا اخترناالشخص الخطأ كشريك لنا
لو كنت أعلم انك ذكية هكذا
كنت سأختارك انتعوضا عن جانغ تشول مين
لكن تذكري...
هذه ستكون المرة الأخيرة
التي تهربين بها عن طريق القيام بحيلة
اطلقوا سراحها
عمتي
لقد رأيت كل شيء
هل تعلمين كم كنت قلقة؟
لماذا أتيت إلى هنا؟
متى كنت استمع إليك؟
ماذا عن وو جون؟
لا تقلقي
أخي مال كو والسيدة هونغيتناوبون على مراقبته
بما انك جئت كلالطريق إلى هنا، دعينا نذهب سويا
إلى اين؟
هل لديك صورة لسو جي؟
ربما هو شيء جيد
لأن مين سيو و
سو جي...
معا
دعينا نعود
ما الذي قالته يانغ مي هي؟
لاحقا
هذا ليس المكان المناسب لذكر ذلك
انت محقة
[ جانغ مين سيو]
[ المدعية يانغ مي هي]
مرحبا، هذه يانغ مي هي
حسنا. سأكون في طريقي
مدعية يانغ مي هي؟
اجل
المرأة التي ماتتقبل بضعة أيام...
كانت ما جي وون، كاتبة روايات الغموض
وانت التقيت للتو المرأة...
التي كان من المفترض ان تموت
لا يوجد دليل آخر غير تلك المرأة
لا تقلقي
ساتأكد من الاعتناء بالأمر
مسؤولية؟
لابد انك تعتقدين انك...
مهمة كفايةلإستخدام كلمات كهذه
حسنا
سوف أراقب كيف تعتنين به
لكن حتى ذلك الحينبرترام ستكون غير نشطة
تذكري...
انه يمكن ان ينتهي بك المطاف
مثل المحامي تشوي مان شيك في اي وقت
[ الحلقــ ٣٠ ــة ]
لكن لماذا؟
انت أعطيتهم للرئيس هانقبل بضعة أيام
من فضلك اصنع نسخة أخرى لي
لقد نظرت في هذا في حالة
صورة الأدلة تلك...
اختفت منأرشيف المدعي العام
ماذا؟
الأجواء سيئة الانانت كن حذرا، ايضا
بصراحة ، هل تظن حقا ان...
هان تاي كيو ماتمن حادث سيارة؟
انت أعطيتني سجلات دخولوخروج برترام مؤخرا
إذن هل من المنطقي أن تختفي؟
لهذا السبب انا مصدوم، ايضا
هل انت...
تريد حقا الذهاب إلى السجن؟
يا إلهي، محقق تشيون
عملت في مجال الخدمات المصرفية لمدة ٢٠ سنة ، وهذه هيا المرة الأولى.
لم تختف سجلات الشركة فحسب ، بل شركة برترام نفسها، أيضاً!
وسجلات جميع المعاملات التجارية
ما هيا برترام بحق الجحيم...
ما الذي يفعلونه على اي حال؟
أعتقد انك مشغولة جدا
بما انك لن تأتي
تلك المرأة على قيد الحياة
زوجتك...
والدة جانغ مين سيو
هل انت تستمع إلي؟
هذا مستحيل
لقد رأيت جثتها بعيني
كيف يمكنها ان تكون على قيد الحياة؟
تلك المرأة كانت ما جي وون
ما جي وون، التي تشبهزوجتك تماما
ايضا، انا التقيت...
بزوجتك اليوم
لقد جاءت لرؤيتي
إذن...
ماذا علي ان أفعل؟
إذا كانت زوجتي على قيد الحياة...
إذن ماذا عن...
تلفيق انتحار ما جي وون؟
لقد سلمت مذكرة انتحارها، و
اتصلت وكذبت عليهالكي تسلم نفسها
لكن كل شيء على وشك ان يكشف الان
انت ليس لديك الرفاهية للقلق بشأن ذلك
إذا جاءت إليّ ، ، فيمكنها أيضًا زيارتك
إذا جاءت
دعني أعلم واكسب أكثر قدر ممكن من الوقت
انا سأهتم بالباقي
هيا سوف تزورني؟
مرحبا؟ مرحبا؟
أحرسوا محيط الرئيس التنفيذي جانغ، و
اذهبوا إلى حيث مات هان تاي كيو
اجل
هناك تعيش تلك المرأة المجنونة الان
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
أخرج
لا يفترض بك ان تكون هنا
هل تعتقدين اننيأهتم بذلك الان؟
انت قلت انها جاءت إلى هنا
لقد قلت انها ستزورني ايضا!
سأحصل لك على حارس شخصي. لا تقلق
سوف تشك إذا أصبح لدي حارس شخصي فجأة
تشك؟
لقد بدا وكأنها تعرف بالفعل كل شيء
ماذا قلت؟
غادر
لدي الكثير لمعالجته الان
أخبرتك انه...
كان ينبغي علينا قتلهاعندما وجدناها في البداية
كان علينا الانتظار حتىنعثر على الشاهدة
لي جونغ هي؟
إذا كنت قلقة لهذه الدرجة ، كان يجب عليك التخلص منها هيا أيضا!
هل تعتقد أنه من السهل التخلص من امرأة
في مركز الاهتمام؟
أم ماذا؟
لماذا؟
هل شعرت بالخوف؟ هاه؟
لأن هويتك الحقيقيةقد تكشف؟
هذا كله بسببك!
نحن في هذه الفوضىلأنك ترددت
سواء كانت ما جي وون،لي جونغ هي أو اي شخص!
كان يجب عليك التخلصمنهم على الفور!
إذن افعل ذلك بنفسك
اقتل زوجتك عندما تأتي لزيارتك
كيف تجرؤ على اقتحام المكانوإطلاق فمك؟
هاه؟
الرئيس التنفيذي لكوريا تيك
إلى متى يمكنك الاحتفاظ بهذا اللقب لولاي؟
اغرب عن وجهي!
يا لك من فاشل
مرحبا؟
لماذا فعلت ذلك؟
لماذا فعلت ذلك بمين سيو؟
هل هذه...
هل هذه انت حقا، عزيزتي؟
ما الذي...
يحدث، عزيزتي؟
لقد اعتقدت انك...
اين مين سيو؟
ماذا تعنين،اين مين سيو؟
لقد وضعناها في الضريح معا.
انا أعلم ما فعلتهمع جانغ مي هي
لذا أخبرني اين هيا مين سيو
عزيزتي، ما الذي تتحدثين عنه؟
عزيزتي
سأقوم بزيارتك قريبا
إذا كذبت علي مجددا...
حينها سوف...
أدمرك
عزيزتي
أعني، عزيزتي
عزيزتي!
عزي...
من الذي اتصلت به؟
اذهبي إلى النوم
دعينا نتحدث غدا
سيدة ما
انا اسف
سألت الذين تم إطلاق سراحهم من السجن مؤخرًا
عن جريمة قتل المحامي تشوي مان شيك
لكن لا أحد يعرف أي تفاصيل
حسنا
شكرا لك، مال كو
لكن سيدة ما...
هل تعرفين ما هيا برترام؟
برترام؟
قلت لك انه كان هناك أشخاص يستهدفون حياة لي جونغ هي ، صحيح؟
اجل، انا أتذكر
إذا كانت يانغ مي هي هيا الجانية...
فهيا على الارجح أرسلت هؤلاء الناس
لأن جونغ هيشاهدت يانغ مي هي؟
لهذا السبب حاولتالتخلص من لي جونغ هي
مال كو، هل انت...
تعرف من هم هؤلاء الناس؟
لا يمكنني حقا الخوض في التفاصيل
لكنني ذهبت إلى حيث كانوا
وعرفت لاخقا...
ان ذلك المكان هو برترام
برترام
بر...
برترام
برترام؟
إذن...
لي جونغ هي شهدتجريمة يانغ مي هي
وبرترام...
أرسلوا بلطجية لإسكات
لي جونغ هي، الشاهدة؟
يانغ مي هي على الارجحتتحكم ببرترام
إذن ما هيا برترام؟
جانغ تشول مين...
حاول إرسال مال رشوة إلى بيرترام قبل تسع سنوات
وانا أكتشفت الأمر
لذلك كاد انيطرد من الشركة
إذن...
هؤلاء الناس...
فعلوا ذلك بسبب المال؟
لقد فعلوا شيئًا عنيفًا لهؤلاء الفتيات بسبب المال...
دعونا...
دعونا نبحث عن دليل أولا
من الواضح انهم فعلوا...
كل شيء بما في ذلك جو وون لكننا بحاجة إلى المزيد من الأدلة؟
نحن نحتاج إليها لكي...
نكشف هوياتهمللعالم كله
إذن ماذا عن الكشف عن مقتل ما جي وون؟
يانغ مي هي ايضا...
تركتك تذهبين لأنهاكانت خائفة من ذلك
هذا لا كافي
انا سأكشف...
كل واحدة من خطاياهم، ثم...
ساتأكد من ان يعانوا...
١٠ أضعاف
١٠٠ ضعف ما عانته الفتيات
لكن من أين يجب ان نبدأ في العثور على الأدلة؟
هان تاي كيو مات، ايضا
اولا، دعونا نجد الشخصالذي اختطف أختك
سواء كانت يانغ مي هيأم جانغ تشول مين
قد يكون ذلك الشخص قد رأى وجوههم
دعونا نجده ونجعله يتحدث
سوف نقلق بشأن...
الباقي بعد ذلك
عمتي
ذلك الشخص...
أختي!
وو جون فتح عينيه
هل يمكنك سماعي؟
وو جون
شكرا جزيلا لك لأنك استيقظت
وو جون
شكرا جزيلا لك
وو جون، انا أختك
يجب ان تنهض عما قريب
لكي نستطيع الذهاب إلىالمطعم الذي به ذلك الشيف الشهير
وإلى حدائق الملاهي، ايضا
حسنا؟
رئيس
نحن لم نجد سيارة حادث الدهس بعد
سوف نضع هذا بعيدا بالفعل؟
لا يمكننا إيجادهم عن طريق...
النظر إلى هذا فقط
اسرع وضعه بعيدا
رئيس
هناك
هيي!
من انتم ايها الناس؟
يوم سعيد
نحن هنا لرؤية الكاتبة ما جي وون
السيدة ما؟
إنها في المستشفى مع وو جون...
حسنا، لقد ذهبت إلى مكان مافي غانغووندو من اجل بحث
هيي، ابعد قدمك
اسف، رئيس
لكن لماذا تريدون رؤيتها؟
لدينا عمل شخصي معها
لا أعتقد انها هنا
سوف نراها المرة القادمة إذن
هيا بنا
لماذا بحق الجحيم دستعلى قدمي على اي حال؟
سوف اذهب إلى المستشفى الان
سوف أعود
هيي!
إلى اين انت ذاهب؟انت مازلت في الخدمة!
بما انه استعاد وعيهلقد تجاوز المرحلة الحرجة الان
لكن بما انها كانت حادثة كبيرة
سيكون من الجيد اننبقيه هنا في الوقت الحالي
حسنا
شكرا لك، ايها الطبيب
سيدة ما
أعتقد ان عليك الإختباء للآن
الشيء هو...
بعض الرجال المشبوهين
كانوا يراقبون منزلك
دعنا نذهب إلى جانغ سون دو، أخي
جانغ سون دو؟
إنه الشخص الذياختطف أختي
هل تعرفين اين هو؟
لقد قابلته اخر مرة
يون جي!
كوني حذرة
[ دار رعاية بو مون]
إنه واعٍ ، لكنه في حالة غيبوبة
جانغ سون دو، هل يمكنك سماعي؟
افعل شيئا إذا كان بإمكانك سماعي
عمتي، إنه غير مجدي
يون جي
أعطني صورة سو جي. اسرعي
إنها هذه الطفلة، سيو سو جي
الفتاة التي أخذتها قبل تسع سنوات
نحن...
نبحث عن الشخص الذيأمرك بخطفها
انت تستمع إلي، صحيح؟
إذن حاول الرمش بعينيك
ماذا عن إحضار الرئيس التنفيذي جانغ هنا؟
قد يفعل شيئاإذا رأى والده
اجل، دعنا نحاول ذلك على الأقل
هل فقدتها ؟
نعم ، أبقى هناك و واصل مراقبتها
خذ ذلك براحة على الكحول
لماذا ؟
هل ستقومين بأطلاق النار إذا ظهرت ؟
إذا ظهرت على قيد الحياة
ماذا لو كانت تتحدث عن هذا إلى الشرطة أو محطة التلفزيون ؟
هاه ؟
بأن زوجها تآمر مع المدعية العامة
و جعل ما جي وون تنتحر؟
هاه ؟
إذا كانت هذه القضية ، فهي سوف لن تظهر أمامي
إذاً ما يمكن أن يكون ؟
للأنتقام بنفسها ؟
أذاً سيكون عليكِ التأكد من
حمايتنا ، صحيح ؟
أليس هذا صحيحاً ؟
لقد فهمت . توقف عن الشرب و
فكر حول المكان الذي قد تذهب إليه
ماذا هناك للتفكير حياله على أية حال؟
تتبع موقعها و...
العثور عليها بأستخدام الأقمار الصناعية كما في الأفلام
كل شخص لديه هاتفٌ محمول هذه الأيام
هذا لأنني لا أعرف رقم هاتفها المحمول
آه...
رقم الهاتف ؟
ألم أُخبركِ ؟
زوجتي...
أتصلت بي الليلة الماضية
هنا
حسناً
أنت حقاً سون دوّ
قُلت بأنك قد كُنت في بيرت رام ، أليس كذلك؟
أين هو ؟
لا يمكنني أخباركِ
لا يمكنك أخباري ؟
- أذاً هل أخبرت عمتي ؟ - نعم
إذا كان كذلك ، فلمَ لا يمكنك أخباري؟
أنهُ خطر للغاية
إذا كُنتِ حقاً تُريدين أن تعرفي ، فأسألي السيدة ما بنفسك
لا أستطيع أن أُخبركِ أبداً
أخي
ما يحدث حولنا يأتينا
أعتقد بأن سون دوّ و أنا...
ندفع ثمن الأشياء...
التي قد فعلناها
هل تعرف من أمر أبنك بالخطف ؟
أنا أعرف فقط بأنهم قدموا لهُ الكثير من المال
حتى لو سون دوّ يعر5 من أمره بالأختطاف...
فهل سيكون عوناً في هذا الوضع ؟
أنهُ خطئي بأن...
سون دوّ أنتهى أمره هكذا
هو كان لطيفاً و ذكياً عندما كان صغيراً
و لكن لأن الأب فعل أشياءً سيئة...
الأبن تعلم من خلال مشاهدته
أنا فقط سعيد بأنني...
كُنت...
قادراً على رؤية وجه أبني قبل أن أموت
جانغ سون دوّ ربما يشعر بالشيء نفسه
لابد أن يكون سعيداً بأنهُ قابل والده
صحيح ؟
لستُ متأكداً
لو كان بخير
لربما هو قد يلومني...
لتربيته بهذه الطريقة
يا جانغ سون دوّ ، هل تعتقد ذلك أيضاً ؟
يا سيدة ما
قُلها
لقد أفتقدت والدك ، صحيح ؟
أذهبي للداخل ، أحصلي على السيدة ما ، و أختبئا بعيداً
- هل هم الأشخاص الذين يتبعونا ؟ - نعم ، هم كذلك
سأكسب بعض الوقت ، لذا أسرعي
- أخي - أسرعي !
أنا سأسألك مرةً أخرى
أتستطيع سماع صوت والدك ؟
سون دوّ
أتستطيع سماع صوتي ؟
سون دوّ ، بُني
يا جانغ سون دوّ
لقد أختطفت فتاة قبل تسع سنوات ، أليس كذلك؟
بأي فرصة ، تلك الفتاة...
عمتي
يا يون جي ، أعطني الصورة لسوّ جي
هناك أشرار مُريبين في الخارج . يجب علينا الأختباء
قُلت ، أعطني صورتها
هل هذه الفتاة...
التي أختطفتها ؟
أذاً هل رأيت الشخص ؟
الشخص الذي طلب منك خطف هذه الفتاة
هل كانت هي ؟
لقد كان هو ، صحيح ؟
الوغد الذي أخبرك بأن تختطف سوّ جي
♫ أنت الزهرة ♫
♫ أنتِ جميلة ♫